Sonidox.com
 


Buscador de Traducciones:

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  #

Seguinos en Twitter Dale ME GUSTA a nuestra Fanpage

QUEEN
Its A Hard Life

Traducción al Español: ES UNA VIDA DURA




 

I DONT WANT MY FREEDOM
THERES NO REASON FOR LIVING WITH A BROKEN HEART.

THIS IS A TRICKY SITUATION
IVE ONLY GOT MYSELF TO BLAME,
ITS JUST A SIMPLE FACT OF LIFE
IT CAN HAPPEN TO ANYONE

YOU WIN, YOU LOSE
ITS A CHANCE YOU HAVE TO TAKE WITH LOVE.
OH YEAH, I FELL IN LOVE
BUT NOW YOU SAY ITS OVER
AND IM FALLING APART.

(CHORUS)
ITS A HARD LIFE
TO BE TRUE LOVERS TOGETHER
TO LOVE AND LIVE FOREVER IN EACH OTHERS HEARTS.
ITS A LONG HARD FIGHT
TO LEARN TO CARE FOR EACH OTHER
TO TRUST IN ONE ANOTHER RIGHT FROM THE START
WHEN YOURE IN LOVE.

I TRY AND MEND THE BROKEN PIECES
I TRY TO FIGHT BACK THE TEARS.
THEY SAY ITS JUST A STATE OF MIND
BUT IT HAPPENS TO EVERYONE.

HOW IT HURTS
DEEP INSIDE
WHEN YOUR LOVE HAS CUT YOU DOWN TO SIZE
LIFE IS TOUGH
ON YOUR OWN
NOW IM WAITING FOR SOMETHING
TO FALL FROM THE SKIES
WAITING FOR LOVE.

(CHORUS) (BIS)

YES ITS A HARD LIFE
IN A WORLD THATS FILLED WITH SORROW
THERE ARE PEOPLE
SEARCHING FOR LOVE IN EVERY WAY
ITS A LONG HARD FIGHT
BUT ILL ALWAYS LIVE FOR TOMORROW
ILL LOOK BACK ON MYSELF AND SAY I DID IT FOR LOVE
YES I DID IT FOR LOVE
FOR LOVE,
OH I DID IT FOR LOVE.
 
NO QUIERO LIBERTAD,
NO HAY RAZóN PARA VIVIR CON EL CORAZóN ROTO.

ESTA ES UNA SITUACIóN DURA
SóLO ME TENGO A Mí MISMO,
ES EVIDENTE,
LE PUEDE PASAR A CUALQUIERA.

GANAR O PERDER,
ES UNA OPCIóN QUE DEBES ACEPTAR CON AMOR.
OH Sí, ME ENAMORé,
PERO AHORA ME DICES QUE SE ACABó
Y ME ESTOY MURIENDO.

(ESTRIBILLO)
ES UNA VIDA DURA,
SER AUTéNTICOS AMANTES LOS DOS,
AMAR Y VIVIR PARA SIEMPRE EN EL CORAZóN DEL OTRO.
ES UNA LUCHA, LARGA Y DURA,
APRENDER A CUIDAR EL UNO DEL OTRO,
CONFIAR UNO EN EL OTRO DESDE EL PRINCIPIO,
CUANDO ESTáS ENAMORADO.

INTENTO ARREGLAR LAS PIEZAS ROTAS,
INTENTO LUCHAR CONTRA LAS LáGRIMAS.
ME DICEN QUE ES SóLO UN ESTADO DE áNIMO,
QUE LE PASA A TODO EL MUNDO.

CóMO DUELE
MUY ADENTRO,
CUANDO TU AMOR TE FALLADO.
LA VIDA ES DIFíCIL
PARA TI,
AHORA ESTOY ESPERANDO QUE ALGO
CAIGA DEL CIELO,
ESPERANDO EL AMOR.

(ESTRIBILLO) (BIS)

Sí, ES UNA VIDA DURA.
EN UN MUNDO QUE ESTá LLENO DE DOLOR,
HAY GENTE
QUE ESTá BUSCANDO EL AMOR COMO SEA.
ES UNA LUCHA LARGA Y DURA,
PERO SIEMPRE VIVIRé PARA EL MAñANA,
MIRARé ATRáS Y DIRé QUE LO HICE POR AMOR,
Sí, LO HICE POR AMOR
POR AMOR
OH, LO HICE POR AMOR.


 



Otras Traducciones de
QUEEN:


Queen - A Kind Of Magic
Queen - All Dead All Dead
Queen - Another One Bites The Dust
Queen - Bicycle
Queen - Bicycle Race
Queen - Body Language
Queen - Bohemian Rapsody
Queen - Bohemian Rhapsody
Queen - Crazy Little Thing Called Love
Queen - Dont Stop Me Now
Queen - Friends Will Be Friends
Queen - I Cant Live With You
Queen - I Want It All
Queen - I Want To Break Free
Queen - Innuendo
Queen - Inuendo
Queen - Is This The World We Created
Queen - Killer Queen
Queen - Living On My Own
Queen - Love Of My Life
Queen - Mother Love
Queen - One Vision
Queen - One Year Of Love
Queen - Princes Of The Universe
Queen - Radio Ga Ga
Queen - Save Me
Queen - Scandal
Queen - Show Must Go On
Queen - Somebody To Love
Queen - The Miracle
Queen - The Show Must Go On
Queen - These Are The Days Of Our Lives
Queen - Tie Your Mother Down
Queen - Too Much Love Will Kill You
Queen - Under Pressure
Queen - We Are The Champions
Queen - We Will Rock You
Queen - Who Wants To Live Forever
Queen - You Dont Fool Me
Queen - Youre My Best Friend
Ver más...

Bookmark and Share


Volver a Home ˆ Ir hasta Arriba ˆ

Todas las canciones, letras y videos son propiedad de sus autores.
Las traducciones y el resto son adaptaciones e interpretaciones con el fin de darlos a conocer a la gente.
El contenido del sitio es meramente informativo - "SI a la Música, NO a la Piratería"
© 2008 SonidoX