CELINE DION
If I Could

Traducción al Español: SI PUDIERA



 
IF I COULD
ID PROTECT YOU FROM THE SADNESS IN YOUR EYES
GIVE YOU COURAGE IN A WORLD OF COMPROMISE
YES, I WOULD

IF I COULD
I WOULD TEACH YOU ALL THE THINGS IVE NEVER LEARNED
AND ID HELP YOU CROSS THE BRIDGES THAT IVE BURNED
YES, I WOULD

IF I COULD
I WOULD TRY TO SHIELD YOUR INNOCENCE FROM TIME
BUT THE PART OF LIFE I GAVE YOU ISNT MINE
IVE WATCHED YOU GROW
SO I COULD LET YOU GO

IF I COULD
I WOULD HELP YOU MAKE IT THROUGH THE HUNGRY YEARS
BUT I KNOW THAT I CAN NEVER CRY YOUR TEARS
BUT I WOULD
IF I COULD

IF I LIVE
IN A TIME AND PLACE WHERE YOU DONT WANT TO BE
YOU DONT HAVE TO WALK ALONG THIS ROAD WITH ME
MY YESTERDAY
WONT HAVE TO BE YOUR WAY

IF I KNEW
ID HAVE TRIED TO CHANGE THE WORLD I BROUGHT TO YOU TO
AND THERE ISNT VERY MUCH THAT I CAN DO
BUT I WOULD
IF I COULD...
OH BABY... MUMMY WANTS TO PROTECT YOU
AND HELP MY BABY THROUGH THE HUNGRY YEARS
ITS PART OF ME
AND IF YOU EVER... EVER NEED
SAD SHOULDER TO CRY ON
IM JUST SOMEONE TO TALK TO
ILL BE THERE... ILL BE THERE
I DIDNT CHANGE YOUR WORLD
BUT I WOULD
IF I COULD!
 
SI PUDIERA
TE PROTEGERíA DE LA TRISTEZA EN TUS OJOS
TE DARíA CORAJE EN UN MUNDO QUE EXIJE COMPROMISO
SI, LO HARíA

SI PUDIERA
TE ENSEñARíA TODAS LAS COSAS QUE NO HAS APRENDIDO
Y TE AYUDARíA A CRUZAR LOS PUENTES QUE HE QUEMADO
SI, LO HARíA

SI PUDIERA
TRATARíA DE ESCUDAR TU INOCENCIA CONTRA EL TIEMPO
PERO LA PARTE DE LA VIDA QUE TI, NO ES MíA
YO TE HE VISTO CRECER
ASI QUE PODRíA DEJARTE IR

SI PUDIERA
TE AYUDARíA A AFRONTAR LOS AñOS HAMBRIENTOS
PERO SE QUE YO NUNCA PODRé LLORAR TUS MISMAS LáGRIMAS
PERO LO HARíA
SI PUDIERA

SI VIVIERA
EN UN TIEMPO Y LUGAR DONDE TU NO ESTARAS
TU NO TENDRíAS QUE CAMINAR POR TODA ESTA RUTA CONMIGO
MI PASADO
NO TIENE PORQUE SER TU CAMINO

SI SUPIERA
HUBIESE TRATADO DE CAMBIAR EL MUNDO QUE TE TRAJE A TI
Y NO HAY MUCHO QUE YO PUEDA HACER
PERO LO HARíA
SI PUDIERA...
OH NENE... MAMI QUIERE PROTEGERTE
Y AYUDAR A SU BEBE A TRAVES DE LOS AñOS HAMBRIENTOS
ES UNA PARTE DE MI
Y SI ALGUNA VEZ... NECESITARAS
UN HOMBRE TRISTE SOBRE EL CUAL LLORAR
YO SOLO SOY ALGUIEN CON QUIEN PUEDES HABLAR
YO ESTARé AHI... ESTARé AHI
NO PUDE CAMBIAR TU MUNDO
PERO LO HARíA
SI PUDIERA


Otras Traducciones de
CELINE DION:


I Want You To Need Me
A New Day Has Come
Coulda Woulda Shoulda
Faith
Forget Me Not
Have You Ever Been In Love
I Dorve All Night
I Know What Love Is
I Surrender
In His Touch
Ver más...

Bookmark and Share

Vea también:

Español Traducción al Español
Videos Videos de la Canción
Guitarra Tócala en Guitarra
Português Tradução em Português
Français Traduction au Français


Volver a Home ˆ Ir hasta Arriba ˆ

Todas las canciones, letras y videos son propiedad de sus autores.
Las traducciones y el resto son adaptaciones e interpretaciones con el fin de darlos a conocer a la gente.
El contenido del sitio es meramente informativo - "SI a la Música, NO a la Piratería"
© 2008 SonidoX